Un peintre est mort empoisonné. Sa femme, accusée du crime, s’est mal défendue. Elle est morte en prison. Seize ans plus tard, la fille des deux victimes demande à Hercule Poirot de rouvrir l’enquête. – A quoi bon remuer les cendres du passé ? soupire l’ex-commissaire Hale, partisan de fabriquer de toutes pièces une histoire. Il en ressortirait que, tout compte fait, le peintre s’est suicidé et la jeune fille serait contente. Mais Poirot a des principes ; il veut la vérité. Il l’aura.