Émilie est le titre “d’exposition” de la série. On y découvre les principales caractéristiques du personnage (ses vêtements rouges, en particulier), ainsi que sa famille et ses comparses, dont le hérisson Arthur, qui joue un grand rôle auprès d’elle. Au cours de cette aventure, Émilie se perd dans la grande forêt proche de sa maison ; comment faire pour retourner chez Papa et Maman ?