Parmi les chasseurs-trappeurs danois du Groenland se rencontrent un lieutenant terrorisé par les armes, un chien exemplaire qui aurait dû s’appeler Lassie, une passion dangereusement contagieuse, de la musique vertueuse, des larmes de bonheur… Portés par le vent d’arctique, les secrets mal gardés deviennent vite de savoureux racontars à boire cul sec.  » Pour changer un peu et se marrer un coup, lisez J%C3%B8rn Riel !  » Michel Polac, Charlie Hebdo Traduit du danois par Susanne Juul et Bernard Saint Bonnet