Loup a décidé de ne plus marcher. Il doit donc penser à des moyens alternatifs pour se déplacer. C’est ainsi qu’en janvier, il tente le vélo, en février, le ski alpin, en mars, la voiture, en avril, la motocyclette, en mai, les patins à roulettes, etc. Finalement, en décembre, lorsque le père Noël lui propose de le déposer en traîneau, le loup, épuisé de toutes ses mésaventures, refuse la proposition préférant garder les deux pattes par terre…