Le Ranch de la Pleine Lune… Dans le Colorado, le Ranch de la pleine lune est un haut lieu du tourisme équestre. On y pratique une équitation éthologique héritée des chuchoteurs américains. La famille Scott accueille des vacanciers, pour des séjours de randonnée à cheval dans une nature encore sauvage. Mélany ne vit que pour les chevaux. Mieux que personne, elle sait leur parler et les écouter entre Mélany et les chevaux, c’est une histoire de confiance et de respect.